{"id":6462,"date":"2019-09-05T15:51:36","date_gmt":"2019-09-05T13:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/?p=6462"},"modified":"2022-01-12T15:52:12","modified_gmt":"2022-01-12T14:52:12","slug":"clotilde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/","title":{"rendered":"Clotilde"},"content":{"rendered":"

di Piera Salvi<\/em><\/p>\n

settembre\u00a02019<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Due donne<\/strong> senza tempo, creano capi indemodable<\/i><\/strong>, per donne senza tempo. Sono trasformabili, pratici, facili da indossare, con i quali giocare e creare. La fantasia corre sulle stoffe<\/strong>, da chi ha pensato e realizzato quell\u2019idea a chi indossa quelle \u00abidee di stoffa da mettere addosso\u00bb<\/i>. Cos\u00ec un abito<\/strong> si pu\u00f2 indossare in pi\u00f9 versioni, ma pu\u00f2 anche diventare tuta, gonna e altro ancora, Con un solo vestito \u00e8 come avere nell\u2019armadio diversi capi da adattare alle pi\u00f9 varie occasioni o solo per sentirsi meglio in sintonia con la propria personalit\u00e0. Gli abiti creati da \u201cClotilde<\/strong>\u201d sono tutto questo e non solo: le stoffe sono traspiranti e anti piega, la confezione accurata e l\u2019attenzione ai dettagli fa la differenza. E non passano di moda, tanto che le due originalissime stiliste Costanza Turchi<\/strong> e Silvia Bartolini<\/strong>, hanno creato \u201cL\u2019archivio Clotildiano\u201d. <\/span><\/p>\n

Il progetto \u201cClotilde\u201d nasce nel 2003 a Prato, nel centro della citt\u00e0 che lega la sua storia a filati, telai, stoffe e pure ai cenciaioli. \u00abCi siamo incontrate tra capannoni pieni di tessuti, maneggiando stracci e materia prima\u00bb<\/i> raccontano Costanza e Silvia. \u00abAbbiamo imparato a toccare la materia delle nostre idee. Un progetto nato dalla voglia di recuperare abiti abbandonati, lottare contro la deperibilit\u00e0 della moda\u00bb<\/i>. I primi esperimenti hanno dato nuova vita ad abiti da bambini trovati tra le rimanenze di un negozio; a calze e calzini diventati simpatiche e originale magliette: le T-sock<\/strong>. Idee di successo e da queste le due stiliste sono passate a capi trasformisti, creati con tessuti nuovi, che consentono a chi li indossa di partecipare attivamente alla costruzione della propria immagine.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dalla fine del 2005 l\u2019atelier<\/strong> \u201cClotilde\u201d si \u00e8 trasferito in locali pi\u00f9 grandi nella campagna aglianese, altro luogo legato a telai e stoffe, perch\u00e9 Agliana fa parte del distretto tessile pratese. Ma cosa vi ha spinto a passare dal centro di Prato alla periferia di Agliana?<\/b> \u00abCercavamo uno spazio che assomigliasse a una casa o un salotto e con un giardino\u00bb <\/i>raccontano. \u00abUn luogo dove svolgere il nostro lavoro ma anche prendere un caff\u00e8, creare scambi con artisti\u00bb<\/i>. Clotilde, infatti, \u00e8 un luogo di moda, arte e costume, accogliente, profumato, dove tra le collezioni delle due stiliste spuntano anche tracce degli scambi con altri artisti, dove chi entra si sente a proprio agio. Tra di loro, Costanza e Silvia si autostimolano a vicenda, si divertono e la loro ricerca trae ispirazione dall\u2019arte, dalla natura, da geometrie e forme. Professionalmente si confrontano con la moda, ma senza adeguarsi a priori. Erano creati da Clotilde gli abiti indossati al Festival di Sanremo 2009 da Arisa quando, allora esordiente, vinse il Festival. <\/span><\/p>\n

Silvia e Costanza creano collezioni per negozi in tutta Italia e perfino in Florida<\/strong>, in un negozio di Miami<\/strong>. La loro \u00e8 un\u2019attivit\u00e0 completamente artigianale, dall\u2019idea alla consegna: sono stiliste, sarte, modelle, fotografe\u2026 Ogni abito \u00e8 unico, ha la sua storia, che prosegue in chi lo indossa. Tra le loro creazioni anche costumi per il teatro, dove vantano collaborazioni con uno dei pi\u00f9 apprezzati registi teatrali: Massimiliano Civica. E non manca qualche abito da sposa, rigorosamente su richiesta. Le stiliste<\/strong> di \u201cClotilde\u201d sono donne senza tempo ma al passo con i tempi: negli ultimi anni, infatti, sono in aumento le vendite online. \u00abIl web \u00e8 una vetrina sul mondo, immediata\u00bb<\/i> commentano. \u00abI nostri abiti rappresentano storie e Instagram ci aiuta a raccontare. Presentiamo i nostri abiti e le loro storie. Capi Made in Italy, realizzati in tessuto certificato, quasi a chilometro zero, nel rispetto dell\u2019ambiente e curiamo molto la spedizione. Il nostro motto \u00e8 adeguarsi senza snaturarsi, la differenza \u00e8 la seriet\u00e0\u00bb<\/i>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Piera Salvi settembre\u00a02019 Due donne senza tempo, creano capi indemodable, per donne senza tempo. Sono trasformabili, pratici, facili da indossare, con i quali giocare e creare. La fantasia corre sulle stoffe, da chi ha pensato e realizzato quell\u2019idea a chi indossa quelle \u00abidee di stoffa da […]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[2961,2965,1497,2962,2229,2966,2959,2967,2963,2968,2960,2964],"class_list":["post-6462","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ag","category-arte-artigianato-qt","tag-abito","tag-atelier","tag-clotilde","tag-costanza-turchi","tag-donne","tag-florida","tag-indemodable","tag-miami","tag-silvia-bartolini","tag-stiliste","tag-stoffe","tag-t-sock"],"yoast_head":"\nClotilde - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clotilde - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Piera Salvi settembre\u00a02019 Due donne senza tempo, creano capi indemodable, per donne senza tempo. Sono trasformabili, pratici, facili da indossare, con i quali giocare e creare. La fantasia corre sulle stoffe, da chi ha pensato e realizzato quell\u2019idea a chi indossa quelle \u00abidee di stoffa da […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/noidiqua.trimestrale\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-05T13:51:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-12T14:52:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piera Salvi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piera Salvi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/\",\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/\",\"name\":\"Clotilde - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png\",\"datePublished\":\"2019-09-05T13:51:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-12T14:52:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#\/schema\/person\/bb7515c2330bb1137f247276096fa7dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png\",\"width\":940,\"height\":761},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clotilde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/\",\"name\":\"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\",\"description\":\"Testata Giornalistica Quarrata Montale Agliana\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#\/schema\/person\/bb7515c2330bb1137f247276096fa7dc\",\"name\":\"Piera Salvi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f9b1fb6e13f3b3e63bde435d999a73be036e320f7a0f5f32f9ac21859d999cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f9b1fb6e13f3b3e63bde435d999a73be036e320f7a0f5f32f9ac21859d999cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Piera Salvi\"},\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/author\/piera-salvi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clotilde - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Clotilde - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","og_description":"di Piera Salvi settembre\u00a02019 Due donne senza tempo, creano capi indemodable, per donne senza tempo. Sono trasformabili, pratici, facili da indossare, con i quali giocare e creare. La fantasia corre sulle stoffe, da chi ha pensato e realizzato quell\u2019idea a chi indossa quelle \u00abidee di stoffa da […]","og_url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/","og_site_name":"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/noidiqua.trimestrale\/","article_published_time":"2019-09-05T13:51:36+00:00","article_modified_time":"2022-01-12T14:52:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Piera Salvi","twitter_misc":{"Scritto da":"Piera Salvi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/","url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/","name":"Clotilde - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png","datePublished":"2019-09-05T13:51:36+00:00","dateModified":"2022-01-12T14:52:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#\/schema\/person\/bb7515c2330bb1137f247276096fa7dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png","contentUrl":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/CLOTILDE.png","width":940,"height":761},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/clotilde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clotilde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#website","url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/","name":"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","description":"Testata Giornalistica Quarrata Montale Agliana","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#\/schema\/person\/bb7515c2330bb1137f247276096fa7dc","name":"Piera Salvi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f9b1fb6e13f3b3e63bde435d999a73be036e320f7a0f5f32f9ac21859d999cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f9b1fb6e13f3b3e63bde435d999a73be036e320f7a0f5f32f9ac21859d999cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Piera Salvi"},"url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/author\/piera-salvi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6466,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6462\/revisions\/6466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Agliana\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}