{"id":6202,"date":"2019-09-05T10:33:34","date_gmt":"2019-09-05T08:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/?p=6202"},"modified":"2022-01-17T10:35:16","modified_gmt":"2022-01-17T09:35:16","slug":"gabriele-sichi-lidraulico-artista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/","title":{"rendered":"Gabriele Sichi – l’idraulico artista"},"content":{"rendered":"

di David Colzi. Foto: Gabriele Bellini<\/a>.<\/em><\/p>\n

settembre\u00a02019<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ai tempi della scuola mi innamorai delle incisioni del pittore tedesco Albrecht Durer<\/strong>, di cui \u201cMelanconia\u201d \u00e8 forse l\u2019opera pi\u00f9 famosa. Un mio professore, anch\u2019egli incisore, mi confid\u00f2 che spesso gli artisti, persino quelli pi\u00f9 esperti, affidavano i loro bozzetti alle botteghe per creare le stampe, oppure realizzavano in prima persona le incisioni in compartecipazione con le maestranze. Nulla di male o disdicevole, affermava questo mio insegnante, e persino artisti moderni come De Chirico facevano realizzare le loro opere su carta da Mastri incisori, apponendo infine la firma, solo se il risultato era soddisfacente. Si narra addirittura che il grande Salvador Dal\u00ec, in vecchiaia, autografasse fogli in bianco sui quali poi gli assistenti aggiungevano le immagini; questo, fra l\u2019altro, pare abbia alimentato il mercato dei falsi. D\u2019altronde, mi spiegava questo professore, l\u2019incisione prevede attrezzature specifiche, diversi passaggi e rapidit\u00e0 nell\u2019esecuzione sulla carta, quindi solo chi fa quel mestiere tutti i giorni sa come muoversi senza rovinare tutto, e spesso per realizzazioni complesse ci vogliono pi\u00f9 persone. Non nascondo che quelle rivelazioni\u00a0 <\/span>mi fecero \u201ccadere le braccia\u201d, portandomi a riflettere su quanti bravi artigiani avessero dato il loro apporto all\u2019arte, incisa o meno, contribuendo a rendere immortali gli artisti, senza per\u00f2 diventare famosi a loro volta.<\/i><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Con questo pensiero in testa, sono andato a trovare un ottimo artigiano dell\u2019arte, Gabriele Sichi<\/strong>, che per oltre 40 anni \u00e8 stato l\u2019idraulico<\/strong> della Fattoria di Celle<\/strong>, nota tenuta pistoiese, al cui interno sono contenute tantissime opere di artisti nazionali ed internazionali, molti dei quali hanno creato le loro installazioni nel parco della fattoria, all\u2019interno di un percorso di arte ambientale. <\/span><\/p>\n

In pratica, il lavoro di Gabriele comprendeva in primis<\/i> la manutenzione di tutti gli impianti idraulici della fattoria, ma anche l\u2019affiancare gli artisti per la realizzazione delle opere esterne che richiedessero l\u2019ausilio dell\u2019acqua, in un luogo, fra l\u2019altro, dove questa non manca. Cos\u00ec ha avuto la possibilit\u00e0 di lavorare gomito a gomito con artisti del calibro di Dani Karavan<\/strong>, Mauro Staccioli e Hidetoshi Nagasawa<\/strong>. Utile \u00e8 stata per lui anche l\u2019esperienza di saldatore, un lavoro fatto in giovent\u00f9, che gli ha permesso di dare il suo contributo anche a quelle installazioni che necessitavano del ferro, sebbene la fattoria avesse il suo fabbro.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sfogliando assieme a Gabriele il libro \u201carte ambientale<\/strong> – fattoria celle – collezione gori\u201d, sono venuto a conoscenza di tante curiosit\u00e0, perch\u00e9 a lui basta vedere un\u2019opera fotografata che subito si ricorda di un particolare problema risolto, oppure gli torna in mente un aneddoto sull\u2019artista, o ancora la soddisfazione nel vedere il risultato finale, magari dopo tanto lavoro, spesso protratto in prossimit\u00e0 dell\u2019inaugurazione. Fra le mansioni di Gabriele, c\u2019\u00e8 stata anche la manutenzione quotidiana delle opere, che consisteva sia nel riparare eventuali danni, sia ne mantenere pulito intorno alle installazioni, oppure nel lavare le parti che col tempo si potevano macchiare, tipo le superfici in marmo.<\/span><\/p>\n

\u00abAlla Fattoria di Celle sono andato per lavorare… ma soprattutto per imparare\u00bb <\/i>confessa sorridendo il nostro idraulico artista; e questa non \u00e8 certo una frase di circostanza, perch\u00e9 basta fare un giro all\u2019interno o all\u2019esterno della sua abitazione per vedere quanta creativit\u00e0 \u00e8 stata portata a casa, grazie alla sua manualit\u00e0. Innanzitutto il cancello che mi ha accolto all\u2019entrata presenta gi\u00e0 delle forme che ricordano una scultura astratta; poi il vialetto e tutto il camminamento che porta verso il suo orto rigoglioso, \u00e8 realizzato da sassi bianchi incastrati a mano uno per uno, a formare dei motivi geometrici, o dei vortici. Persino il lavatoio esterno, i tavoli, i muretti, la vasca dei pesci, il barbecue o il pozzo, sono tutti impreziositi dalla creativit\u00e0 di Gabriele, che li ha realizzati unendo funzionalit\u00e0<\/strong> e arte<\/strong>, tanto che alcuni di essi non hanno niente da invidiare a certe opere ambientali. Una menzione speciale la merita senza dubbio l\u2019altalena che con il suo basamento circolare e la sua struttura \u201cspanciata\u201d, ricorda proprio una scultura. Nel centro, sotto la seduta, una dedica riporta: \u201cIl mondo \u00e8 un\u2019altalena<\/i>\u201d. Molto bella \u00e8 anche la cucina progettata da Sichi, la cui particolarit\u00e0 \u00e8 quella di essere tutta in marmo… persino la cappa!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Per me \u00e8 stato un piacere gironzolare per questa \u201caia d\u2019artista<\/strong>\u201d, anche perch\u00e9 Gabriele mi ha regalato aneddoti e spiegazioni affascinanti su come sono nate le sue creazioni o sulle dediche che si trovano incise qua e l\u00e0. Ci soffermiamo anche a vedere il suo bel presepe esterno realizzato in rame, che nel dicembre 2018 lo ha fatto salire agli onori della cronaca locale. La cosa che pi\u00f9 stupisce \u00e8 comprendere che tutto quello che ha realizzato \u00e8 stato fatto con pazienza negli anni nelle poche ore libere a disposizione, magari dopo aver lavorato una giornata intera a Celle, oppure in qualche casa dei montalesi. A riguardo lui assicura: \u00abQualsiasi lavoro va fatto con passione per non sentirne il peso, e per me \u00e8 stato cos\u00ec\u00bb.<\/i> Quindi lei non riposa mai?<\/b> Nemmeno adesso che \u00e8 in pensione? <\/b>\u00abSolo quando mangio! In quel caso me la prendo davvero comoda, altrimenti riposo e dormo poco, perch\u00e9 sono sempre a progettare qualcosa\u00bb<\/i>. Va detto che Gabriele Sichi ha sempre avuto una certa predisposizione per l\u2019arte fin da ragazzo e nella sua nativa Popiglio ha frequentato anche uno scultore americano, che aveva notato in lui un certo talento.<\/span><\/p>\n

Dopo una mattinata in sua compagnia l\u2019ho salutato e lasciato ai suoi progetti, fra cui quello di creare un gioco d\u2019acqua grazie ad una polla che ha nell\u2019orto<\/strong> (tanto per rimanere in tema), e sono tornato verso la macchina con un solo cruccio: sarebbe stato bello fare un giro su quella \u201caltalena d\u2019artista\u201d!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di David Colzi. Foto: Gabriele Bellini. settembre\u00a02019 Ai tempi della scuola mi innamorai delle incisioni del pittore tedesco Albrecht Durer, di cui \u201cMelanconia\u201d \u00e8 forse l\u2019opera pi\u00f9 famosa. Un mio professore, anch\u2019egli incisore, mi confid\u00f2 che spesso gli artisti, persino quelli pi\u00f9 esperti, affidavano i loro bozzetti alle botteghe per creare le stampe, oppure […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,7],"tags":[2926,2918,846,2924,2922,2920,2925,2919,2923,2921,2927],"class_list":["post-6202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte-artigianato-qt","category-mt","tag-aia-dartista","tag-albrecht-durer","tag-arte","tag-arte-ambientale","tag-dani-karavan","tag-fattoria-di-celle","tag-funzionalita","tag-gabriele-sichi","tag-hidetoshi-nagasawa","tag-idraulico","tag-orto"],"yoast_head":"\nGabriele Sichi - l'idraulico artista - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabriele Sichi - l'idraulico artista - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di David Colzi. Foto: Gabriele Bellini. settembre\u00a02019 Ai tempi della scuola mi innamorai delle incisioni del pittore tedesco Albrecht Durer, di cui \u201cMelanconia\u201d \u00e8 forse l\u2019opera pi\u00f9 famosa. Un mio professore, anch\u2019egli incisore, mi confid\u00f2 che spesso gli artisti, persino quelli pi\u00f9 esperti, affidavano i loro bozzetti alle botteghe per creare le stampe, oppure […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/noidiqua.trimestrale\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-05T08:33:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-17T09:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Colzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Colzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/\",\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/\",\"name\":\"Gabriele Sichi - l'idraulico artista - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png\",\"datePublished\":\"2019-09-05T08:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-17T09:35:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#\/schema\/person\/3b45dd21eb2367c177b6a6d35c868ccc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png\",\"width\":940,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gabriele Sichi – l’idraulico artista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/\",\"name\":\"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.\",\"description\":\"Testata Giornalistica Quarrata Montale Agliana\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#\/schema\/person\/3b45dd21eb2367c177b6a6d35c868ccc\",\"name\":\"David Colzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/515ac68c0075b78a8243a0f28e5a361c9b5c466a1d6912ac3919ddd928c4db8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/515ac68c0075b78a8243a0f28e5a361c9b5c466a1d6912ac3919ddd928c4db8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Colzi\"},\"url\":\"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/author\/david-colzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabriele Sichi - l'idraulico artista - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gabriele Sichi - l'idraulico artista - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","og_description":"di David Colzi. Foto: Gabriele Bellini. settembre\u00a02019 Ai tempi della scuola mi innamorai delle incisioni del pittore tedesco Albrecht Durer, di cui \u201cMelanconia\u201d \u00e8 forse l\u2019opera pi\u00f9 famosa. Un mio professore, anch\u2019egli incisore, mi confid\u00f2 che spesso gli artisti, persino quelli pi\u00f9 esperti, affidavano i loro bozzetti alle botteghe per creare le stampe, oppure […]","og_url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/","og_site_name":"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/noidiqua.trimestrale\/","article_published_time":"2019-09-05T08:33:34+00:00","article_modified_time":"2022-01-17T09:35:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"David Colzi","twitter_misc":{"Scritto da":"David Colzi","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/","url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/","name":"Gabriele Sichi - l'idraulico artista - Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png","datePublished":"2019-09-05T08:33:34+00:00","dateModified":"2022-01-17T09:35:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#\/schema\/person\/3b45dd21eb2367c177b6a6d35c868ccc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png","contentUrl":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GABRIELE-SICHI-.png","width":940,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/gabriele-sichi-lidraulico-artista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gabriele Sichi – l’idraulico artista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#website","url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/","name":"Noi di Qua Testata giornalistica e di attualit\u00e0 di Agliana, Montale e Quarrata.","description":"Testata Giornalistica Quarrata Montale Agliana","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#\/schema\/person\/3b45dd21eb2367c177b6a6d35c868ccc","name":"David Colzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/515ac68c0075b78a8243a0f28e5a361c9b5c466a1d6912ac3919ddd928c4db8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/515ac68c0075b78a8243a0f28e5a361c9b5c466a1d6912ac3919ddd928c4db8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Colzi"},"url":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/author\/david-colzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6202"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6209,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6202\/revisions\/6209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noidiqua.it\/Montale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}